우리나라에서 활동하는 액션스크립트 개발자 분들도 있지만, 전 세계적인 개발자 숫자에 비한다면 극히 일부분에 불과합니다. 우리가 어떤 문제에 봉착했을때, 이 문제가 여러분이 사상 최초로 경험한 문제일 확률은 거의 제로에 가깝죠. 누군가는 이 문제에 대한 해결 방법을 알고 있을 겁니다. 그리고 그 해결 방법의 난이도가 높거나 삽질이 심할 경우, 또는 아주 쉬운 것인데 등잔밑이 어두워 해결 방법을 찾지 못하고 있을 경우에도 해결방법을 어디엔가 기록해 놓고, 자신과 같은 시간낭비를 하지 않기를 바라는 선배 개발자가 있게 마련입니다.

따라서 검색어만 적절하게 선택하여 구글링을 한다면 대부분의 문제에 대한 해결 방법을 찾을 수 있습니다. 그러나 우리나라 사람들은 영어에 대한 막연한 거부감, 내지는 두려움으로 쉬운 해결방법을 찾지 못하고 지나치는 경우가 허다하합니다. 외국에 나가서 살지 않는 이상 영어를 네이티브 수준으로 잘 할 필요까지야 없지만, 자신의 업무 분야에 해당하는 영어로 된 문서 정도는 읽고 해석할 줄 알아야 합니다.

앞부분이 너무 거창 했는데요. 어순이나 문법을 speaking 할 수 있을 정도로는 알지 못할지라도, 언어야 어쨌건 단어로 이루어져 있으므로 단어의 의미만 알고 있다면 영어로 된 문서를 읽고 해석하는 것은 어렵지 않겠죠.

다만, 사전 들추기가 귀찮을 수는 있는데, 이런거라면 브라우저의 즐겨찾기에 등록해서 사용하는 북마클릿 기능을 이용하면 귀차니즘을 극복할 수 있습니다.

구글 번역 북마클릿

구글 번역 (위의 이미지나 왼쪽 링크를 웹 브라우저의 즐겨찾기로 끌어다 놓으세요.)

브라우저의 북마크(즐겨찾기)에는 http:// 로 시작하는 url 이 올 수도 있지만, Javascript 도 올 수 있습니다. 이것을 이용하여 북마크에 자바스크립트를 활용하여 유용한 기능을 하는 프로그램으로 만든것을 북마클릿(Bookmarklet) 이라고 합니다.

이런저런 인터넷 사전을 사용해 봤지만, 역시 최근에는 구글사전 만한것은 없고, 네이티브 스피커의 발음도 들을 수 있어 좋습니다. 최근 트렌드나 속어(slang), 숙어등도 잘 반영해 주죠.

이 북마클릿은 (지금은 어디인지 잃어버린) 구글의 어느 페이지에서 제공하던 링크였는데, 제가 약간 보완하여, 한글을 입력할 수 있게 하였고, 한글을 입력할 경우 자동으로 한->영 사전으로 검색됩니다. 그리고 브라우저에서 마우스로 선택한 부분이 있다면 그 부분을 자동으로 가지고 들어가 대화 상자를 띄워 주므로 편리합니다. 귀차니스트 에게 매우 안성 맞춤이죠.

구버전의 IE에서 즐겨찾기로 끌어다 놓기가 되지 않는 분은 링크에서 라이트 클릭 한 후 “즐겨찾기에 추가” 를 선택하시면 됩니다. IE에서는 위험할 수 있다는 경고가 뜨지만 실제로는 안전합니다. (FF나 GC에서는 일반적인 북마크와 동일하게 취급됩니다.)

위의 링크를 브라우저 부분에 끌어놓기가 잘 안되는 분은, 새 즐겨찾기를 하나 만든 후 아래의 코드를 즐겨찾기의 주소 부분에 넣어도 됩니다.

0

javascript:void(q=prompt('Google%20Translate%20:',getSelection()));if(q)void(window.open('http://translate.google.co.kr/?hl=ko#en|ko|'+encodeURIComponent(q)))

2011년 10월19일 추가

구글 사전이 폐쇄되고 구글 번역으로 통합되어 현재는 http://www.google.co.kr/dictionary 이런 화면만을 보여주기 때문에 이전의 막강한 구글 사전이 좀 아쉽기는 하지만 구글 번역으로 북마클릿의 쿼리를 옮겼습니다. 위의 링크들은 이제 구글 번역 서비스를 이용해 번역을 합니다.

도제 시스템에 의한 학습의 기회라도 있었다면 그나마 운이 좋은 쪽이랄까요. 액션스크립트를 다루는 사람들의 출신성분중 대다수를 차지하는 디자이너 계통은 거의 대부분 독학으로 액션스크립트를 배우게 됩니다. 이래서야 제대로된 플래시 애플리케이션이 나올리가 없겠죠. 객체지향이라는 개념조차 피상적으로만 이해할 뿐, AS2.0이나 다를바 없이 메인타임라인에 코드 늘어놓기만 한참 하기 마련입니다. 도큐먼트 클래스를 사용할 수 있게 되고 자신이 직접 코딩한 클래스를 new 키워드로 객체 생성하여 사용할 수 있게 되기까지는 참으로 오랜 시간이 필요합니다.

특히, 다른 개발자와 협업을 해야 하거나, 유지보수를 위해 내가 개발한 코드를 다른 사람에게 넘겨 줘야 하는 경우라면 독학에 의한 프로그램적 구멍(?)이 더욱 눈에 띄게 됩니다.
이런 현상들은 여러가지 원인이 있겠지만, 결국 다른사람은 어떻게 코딩하는지 잘 모르기 때문에(나홀로 코딩) 생기는 것이라 할수 있습니다. 그렇다고 다짜고짜 플래시 동네의 유명한 누군가에게 가서 “공부 좀 하게 코드를 내놔라” 라고 할 수도 없는 노릇이고 말이죠.

이럴 때 좋은 참고자료가 되는 것이 구글코드검색 입니다.
구글코드검색으로 구글 코드의 프로젝트 호스팅을 통해 전세계 개발자들이 협업 또는 오픈소스 프로젝트를 진행하면서 공개한 코드를 검색해 볼 수 있습니다.

위의 이미지와 같이 검색창에 키워드와 한칸 띄고 lang:actionscript 를 추가해 넣으면 해당 키워드에 대한 액션스크립트 코드를 검색할 수 있습니다. 마우스 포인터가 가리키는 “고급코드검색“으로 들어가면, 위에서 한 것과 같은 프로그램 언어 설정이라던지, 라이센스, 패키지 등의 세부적인 설정과 함께 검색을 할 수 있습니다. 위의 스크린샷에 나온대로 검색하면 스트래티지 패턴(strategy pattern:전략패턴)에 관한 액션스크립트 클래스들이 검색되겠죠.

액션스크립트가 가장 위에 있죠? 알파벳 순서로 정렬되어 있기 때문인데, 스크롤을 하지 않아도 되서 편리합니다.

검색된 코드는 실무 프로젝트인 경우가 압도적으로 많으므로, 전체 프로젝트를 전반적으로 이해하지 않으면, 초보 개발자의 눈에는 이 클래스가 뭐하는 클래스인지 단번에 이해하기 어려운 점이 있기도 합니다만, 분명 다른 개발자의 코드를 참고할 수 있다는 것만으로 위안이 될 겁니다. ^^

또한 구글코드에서 검색되는 클래스들은 대부분 어느 수준 이상의 완성도가 보장되어 있습니다. 오픈소스로 공개되어 있는 코드들이기 때문에 공개하기 전 다른 개발자들이 제대로 사용할 수 있도록 자체 검증을 거치게 되기 때문입니다. 물론, 미완성이나 오작동하는 클래스도 간혹 존재합니다만, 이런 것을 가려서 참고를 하는 것은 역시나 사용자의 몫이 되겠죠.

* * *

보너스로 웹 브라우저의 검색도구에 구글코드검색을 추가하는 방법을 알아보겠습니다.

FireFox 의 검색 도구에 codesearch 추가하기

FireFox 에서는 간단히 애드온을 설치하기만 하면 됩니다.
https://addons.mozilla.org/ko/firefox/addon/46201

Internet Explorer 의 검색 공급자에 codesearch 추가하기

IE의 경우 검색 공급자 풀다운 메뉴를 눌러 “추가 검색 공급자 찾기…” 를 선택합니다.

이 페이지의 가장 아랫 부분에 있는 “나만의 검색 공급자 만들기“를 클릭합니다.

그런 후 나온 페이지에서 URL 입력에 액션스크립트 검색 설정을 포함한 검색 결과인 http://www.google.com/codesearch?hl=en&lr=&q=TEST+lang%3Aactionscript&sbtn=Search 를 입력하고, Name 에는 표시될 적당한 이름을 입력해 준 후, 검색 공급자 설치 버튼, 추가 버튼 클릭 하면 IE의 오른쪽 위의 검색공급자에 Google CodeSearch 가 추가됩니다.

많은 분들이 아시는 바와 같이 안드로이드는 구글을 중심으로 한 오픈소스 운영체제 입니다. 핸드폰 개발에 관심 있는 분들은 모바일 디바이스의 임베디드 시스템이 그냥 운영체제만 얹어 사용하는 것이 아니라는걸 알고 계실겁니다. 부트로더부터 시작해서 시스템 구동에 필요한 2~3겹의 레이어를 추가로 더 쌓은 후 그 위에 비로소 운영체제를 올리는 것이죠.

그런데 안드로이드를 개발자들이 분석한 바, 놀랍게도 이 운영체제는 기존 임베디드 시스템에서 밑에 쌓아지는 레이어들을 모두 걷어내고 운영체제가 직접 임베디드 시스템과 결합하고 있다고 합니다. 그 결과는 매우 놀라워서 퍼포먼스 측면에서도 매우 훌륭하고, 무엇보다 소프트웨어 개발단에서 하드웨어를 좀더 자유자재로 다룰 수 있게 제공을 해준다고 하네요.
그렇다면 안드로이드라는 것은 운영체제보다도 좀 더 RAW 한 개념의 플랫폼 영역이라고 봐도 좋을것 같습니다.

우리나라 시장 상황

현재 구글 안드로이드를 탑재한 핸드폰은 삼성에서도 만들고 있지만, 우리나라가 아니라 프랑스에 판매하기 위한 제품이죠. 7월에 판매를 시작한다 합니다.

시점은 확실하지 않지만 외국 통신사업자가 국내에 들어와 안드로이드가 탑재된 핸드폰을 판매한다는 소문이 있습니다. 이렇게 되면 국내 3대 통신사업자간의 암묵적인 룰이^[01] 외부의 힘에 무너져 스마트폰 시장 확대의 엄청난 가속이 붙을 가능성이 높습니다. 스마트폰 시장이 일단 봇물이 트이면 기존 이통 3사의 폐쇄적인 정책이 무너지는 것도 시간문제죠. (이 문제에 대해서는 따로 포스트를 작성 하겠습니다)

아시다시피 애플의 아이폰은 KT와 합병한 KTF 가 오래전부터 국내 도입을 추진해 왔습니다. 얼마전까지는 7월 출시설이 설득력이 있었습니다만, 아무래도 KT와의 합병이 아이폰 도입에 영향을 미치지 않을까 하는 제 개인적인 생각이 있습니다. 여기서 아이폰 이야기를 꺼내는 이유는, KT가 아이폰에 한 발짝 다가있고, SKT는 T-옴니아의 윈도우 운영체제로 스마트폰을 도입한 상태이기 때문에, 국내 이통 3사 중에서는 안드로이드를 LGT쪽에서 도입할 가능성이 높다는 것을 말씀드리기 위함이었습니다.

안드로이드 마켓

안드로이드 마켓 http://www.android.com/market/

안드로이드 마켓은 작년 10월에 오픈했고, 유료 앱 결제 시스템도 올해 2월에 도입되었습니다. 아직까지는 규모 면에서 애플의 앱스토어와는 비교가 안되는 상태 입니다만, 올해 수백 %의 성장이 예상된다고 하니 기대를 해 봐도 좋겠습니다.

애플의 앱스토어는 이미 대단한 성공을 거두었고 당분간은 계속 성장해 나갈 분위기 입니다. 아이폰은 jail break 하지 않는 이상 앱스토어에서 앱을 구입해야 하는 소프트웨어 단일 채널 유통망 입니다. 그리고 편리한 결제 시스템의 도입, 여기에 애플 추종자 들의 높은 정품 사용 경향도 맞물려 있어 삼박자가 고루 갖춰져 있는 개발자의 입장에서 본다면 이미 검증된 시장 입니다.

반면 안드로이드 마켓은 플랫폼부터 오픈소스 프로젝트이기 때문에 안드로이드 이외의 다른 사이트에서 안드로이드 애플리케이션을 구할 수 있는 길이 열려 있습니다. 다만 약간 불편할 뿐이겠죠. 앱의 갯수도 앱스토어에 비하면 아직은 훨씬 적지만, 안드로이드폰 판매가 확대되면 아이폰의 시장 점유율 10% 정도는 우습게 바라볼 수 있는 나머지 시장의 잠재력을 가지게 됩니다.

안드로이드 마켓이 앱스토어와 같은 강한 구매력을 가지게 될 것인가에 대해서는 현재로서는 “잘 모르겠다, 그러나 앱스토어 만큼은 아닐것 같다.” 가 될 것 같습니다. 앞으로 구글이 어떻게 정책을 펼쳐나가는가에 달려있다고 봐야겠죠. 어쨌거나 개발자의 입장에서 본다면 불확실하지만 매력적인 시장이죠.

그나저나 안드로이드 마켓의 웹 사이트 디자인은 이제까지의 구글 관련 웹 사이트들과는 전혀 딴판입니다. 촌스럽지 않고, 꽤나 세련된 형태를 가지고 있네요.

액션스크립트 개발자의 측면에서 본다면?

아이폰은 비주얼적인 측면에서 봐도 플래시가 할줄 아는 시각적인 효과는 이미 비슷한 수준으로 구현이 가능한데다가 하드웨어적으로 화면 가속을 사용하기 때문에, 어떤면에서 보자면 플래시가 없어도 별로 아쉬울게 않습니다. 플래시에 대한 애플의 자세에서도 이미 잘 나와 있죠. 당분간은 아이폰에 플래시 플레이어가 탑재될 일은 없을것 같습니다.

한편, 안드로이드는 플래시 플레이어 탑재 계획이 있는데다가 심지어는 AIR 런타임도 구동할 생각이 있다고 합니다. 안드로이드 애플리케이션을 프로그래밍 하기 위해서는 JAVA FX 를 익혀야 하는데요, JAVA 가 액션스크립트와는 옆동네 언어이기 때문에 Object-C 로 개발해야하는 아이폰보다 좀더 진입장벽이 낮을뿐 아니라, 플래시 플레이어가 안드로이드에 탑재될 경우 플래시 개발자의 입장에서는 JAVA FX를 익히지 않고도 애플리케이션을 개발할 수 있는 길이 열린 것이라 할 수 있겠습니다.

다만, 애플이 아이팟 플래시 탑재에 미온적인 태도를 보이는 가장 큰 이유가 느린 퍼포먼스 때문이기 때문에, 안드로이드에 탑재될 플래시 플레이어의 성능이 어떤지에 따라 애플리케이션으로서의 가치가 충분히 생기느냐 반감되느냐가 결정되겠습니다. 그러나 제가 작업을 해 본 바로 ARM 칩셋에서의 플래시 구동은 …. 안해봤으면 말을 마세요. 수준 입니다.  굉장히 느리고 최적화에 매우 신경을 많이 써야 합니다. 플래시 플레이어가 AS3.0이 가동되는 9나 10 버전으로 나와준다면 약간 기대를 해볼 수 있으려나요.

1. 담합이라고 봐도 좋을 정도의 스마트폰 도입에 대해 안이한 태도를 보이는 것

워드프레스 사용자라면 누구나 다 아는 바로 왼쪽에서 마우스 포인터가 가리키는 저 이미지 버튼들이죠.

누르면 로딩바를 잠깐 보여주다가 아래와 같은 메세지를 보이며 파이어폭스가 죽어버립니다.

한글 환경에서 워드프레스를 사용하는 유저의 숫자도 적은데, 거기에 파이어폭스 에서만 생기는 문제를 한글 검색으로는 찾을수가 없어서 구글서치로 외국쪽을 찾아본 결과, 구글 기어스(Google Gears) 문제라는 정보를 얻게 되었습니다.

이 문제는 구글 기어스의 해당 사이트를 해제하는 것 만으로는 안되고, 플러그인을 비활성화 해야 해결 됩니다.

도구 –> 부가기능 –> 확장기능 에서 구글 기어스를 찾고 사용안함을 클릭 해준 후

파이어폭스를 다시 시작 하면 문제가 해결 됩니다.

구글 기어스 설치하고 워드프레스 대시보드 속도가 약간 빨라진 것 같아 괜찮다고 생각하고 있었는데, 사용하지 못하게 되서 아쉽게 됐군요.

이 문제는 워드프레스쪽과 구글에 노티스가 된것 같으니 기다려 보면 패치가 나올것 같습니다.